Sága o Moně, pravdivý příběh o komunikaci s nejlepším uživatelem pod sluncem… Příběh začíná kdysi dávno na jednom předalekém IRC kanálu, kde lidé žili v klidu a idlení. ale to se mělo onoho dne změnit. Na kanál přišla Mona, bojovník za zjednodušení češtiny, nabídkami kvalitních překladů z angličtiny a s revolucí starých odzkoušených věcí. …

Pokračovat ve čtení

Kdysi dávno na jednom předalekém IRC kanálu. Po Červencových událostech, co se prohnala Mona kanálem, to na nějaký čas to vypadalo, že se už neobjeví. Ale vrátila se… Mona 7.11. 13:56 ohledně subtitle workshop a předělávce titulků…   Tak jsem včera jen cvičně zkoušela, jak bude nejlepší titulky předělat,a mám pár …

Pokračovat ve čtení

Kdysi dávno na jednom předalekém IRC kanálu. Po Červencových událostech, co se prohnala Mona kanálem, to na nějaký čas to vypadalo, že se už neobjeví. Ale vrátila se… Mona 4.10. 19:08 subtitle workshop- jak vystřihnout kus videa?   Ahoj, poradil bys mi, jak z filmu vystřihnout nějakou scénu? jakoby film skrátit jen …

Pokračovat ve čtení

Kdysi dávno na jednom předalekém IRC kanálu. Po Červencových událostech, co se prohnala Mona kanálem, to na nějaký čas to vypadalo, že se už neobjeví. Ale vrátila se… Původní série se odehrávala na IRC kanálech #aki v rozmezí od 6. do 30. Července a #mona od 31. do 6. Srpna. Následuje emailová komunikace: Mona …

Pokračovat ve čtení